Ankunft
Abfahrt
Pause bis
Abfahrt
—
Auslagen an diesem TagEinkauf, Ausflug, Fahrkosten — nur falls etwas angefallen ist
Mehrere an einem Tag? Eine eintragen und speichern, danach die nächste.
Diese Woche
Stunden
—
Spesen
—
Netto
—
Einsätze
Spesen
Korrekturen aus früheren Monaten
Ein abgeschlossener Monat bleibt unverändert. Die Differenz läuft als eigene Zeile in diesem Monat.
Monatsabschluss
Änderungsprotokoll
Alle Zeiten eines ganzen Jahres als Excel-Mappe gibt es unter «Jahr».
Hinweise
—
—
Monatsabschluss
Vereinfachtes Abrechnungsverfahren, Kanton St. Gallen. Spesen sind weder beitrags- noch quellensteuerpflichtig.
Verlauf
| Monat | Std. | Netto | Bezahlt | Saldo |
|---|
Alles nach Excel
Sechs Blätter für das ganze Jahr: Zeiten mit jedem einzelnen Einsatz — Datum, Ankunft, Abfahrt, Pause, Stunden, Betrag und wer ihn erfasst hat; Spesen; Korrekturen; Lohnblatt mit allen zwölf Monaten und dem Jahrestotal; Änderungen als vollständiges Protokoll; Angaben mit den Stammdaten. Alle Zahlen sind echte Zahlen — du kannst damit weiterrechnen.
Jahres-Lohnblatt
Im vereinfachten Verfahren ist die Einkommenssteuer mit dem Abzug von 5 % abgegolten. Es gibt keinen Lohnausweis; die rechtsgültige Bescheinigung stellt die Ausgleichskasse aus.
Prognose Schlussrechnung SVA
Deine Kosten
Was der Haushalt insgesamt aufwendet: Nettolohn, die Abzüge der angestellten Person, die du an die Ausgleichskasse überweist, und deine eigenen Beiträge. Diese Übersicht ist nicht für die angestellte Person bestimmt — im Lohnblatt, das du ihr schickst, stehen diese Zahlen nicht.
Prüfungen
Arbeitsvertrag
Was ihr abgemacht habtStundenlohn, Ferien, Pensum, Pausen, Kündigungsfrist, Abzüge
Diese Punkte stehen im Arbeitsvertrag, und mit ihnen rechnet die App. Ändere sie hier — nirgends sonst werden sie nochmals gefragt.
Was vom Lohn abgeht
Abgleich mit dem Vertrag
Zusatzvereinbarung
Neuen Vertrag erstellenAdressen, Tätigkeit, Probezeit, Krankheit, Klauseln — nur nötig, wenn du einen Vertrag schreibst
Diese Angaben stehen nur im Vertrag. Für die Lohnabrechnung braucht es sie nicht.
Eine Vorlage füllt Funktion, Aufgabenbereich und Arbeitsort. Danach kannst du jeden Text frei ändern.
Einsatztage
Bei Krankheit
Wird jemand krank, läuft der Lohn eine Zeit lang weiter — das schreibt das Gesetz vor und lässt sich nicht abwählen. Ihr entscheidet nur, wer ihn bezahlt.
Treueprämie
Der Normalarbeitsvertrag St. Gallen sieht eine Treueprämie für lange Dienstjahre vor: nach fünf Jahren ein Drittel eines Monatslohns, nach zehn ein halber, nach fünfzehn drei Viertel, danach alle fünf Jahre ein ganzer. Bei Stundenlohn zählt der durchschnittliche Monatsverdienst des letzten Dienstjahres.
Weitere Vereinbarungen
Vertrag erstellen
Personen und KontoNamen, Eintritt, Qualifikation, Übertrag, Änderungsregel
Arbeitgeber
Angestellte Person
Die Qualifikation bestimmt den Mindestlohn nach NAV Hauswirtschaft, der ab durchschnittlich fünf Stunden pro Woche gilt.
Zusammenarbeit
Saldo
Positiv heisst: Ihr schuldet noch etwas. Negativ heisst: Es wurde zu viel ausbezahlt. Den Wert findest du im letzten Lohnblatt des Vorjahres, ganz unten.
Kanton und AnsätzeBeitragssätze deiner Ausgleichskasse. Nur anfassen, wenn sie ändern.
Kanton und Ansätze
Die Ansätze deiner Ausgleichskasse stehen auf der Beitragsverfügung oder der Schlussrechnung. Geänderte Werte gelten sofort für alle Berechnungen.
Die angestellte Person verbindenEinladungscode für ihr Gerät
Angestellte verbinden
Der Code verbindet das Gerät der angestellten Person mit diesem Haushalt. Er gilt zwölf Stunden und lässt sich nur einmal verwenden — danach erzeugst du einen neuen.
Ihre Ansicht anschauen
Zeigt dir die App genau so, wie sie die angestellte Person sieht — dieselben Zahlen, aber ohne deine Arbeitgeberkosten und ohne die Angaben. In der Vorschau wird nichts gespeichert, und sie erfährt nichts davon.
Darstellung auf diesem GerätHell, dunkel oder wie das Gerät. Gilt nur hier — nicht für die angestellte Person.
Lohnblatt, Vertrag und Steuerbescheinigung bleiben in jedem Fall hell — damit am Bildschirm dasselbe steht, was aus dem Drucker kommt.
Zahlen aus Excel 2026Einmalige Übernahme von Januar bis September
Vergleich mit deinem Lohnblatt
Mein Vertrag
Arbeitsvertrag
Verbindung
Damit löst du dein Handy von diesem Haushalt und kannst dich neu verbinden — zum Beispiel mit dem Code einer anderen Familie. Die erfassten Zeiten bleiben beim Haushalt gespeichert.